Centralna Evropa - Vilijam T. Volman
Knjiga Vilijama T. Volmana Centralna Evropa, nagrađivan u SAD (između ostalog, i američkom Nacionalnom nagradom za književnost) i preveden na mnoge svetske jezike, predstavlja jedan od najboljih i najizazovnijih romana moderne svetske književnosti.
Centralna Evropa je uzbudljiv roman o evropskoj istoriji u XX veku iz pera jednog od najznačajnijih savremenih američkih pisaca.
Volmanov roman posvećen je Danilu Kišu i Grobnici za Borisa Davidoviča, što je velika posveta delu velikog majstora. Nijedan naš veliki pisac nije dobio u svetskoj književnosti ono što je Danilo Kiš dobio u romanu Vilijama Volmana Centralna Evropa. „Ova knjiga je posvećena sećanju na Danila Kiša čije mi je remek-delo Grobnica za Borisa Davidoviča pravilo društvo u mnogim godinama tokom kojih sam pripremao ovu knjigu“, stoji kao kao posveta Volmanovog romana. Ali ne samo ova neskrivena posveta, čitav roman Centralna Evropa protiče u znaku tog dubokog dijaloga sa Kišovom književnošću i sa Kišovim umetničkim postupkom. Volman je najznačajniji Kišov nastavljač u modernoj svetskoj književnosti.
U središtvu romana Centralna Evropa, na preko sedam stotina strana, nalazi se istorija Evrope od početka pa sve do kraja uzburkanog XX veka. Volman sa posebnom pažnjom prati Prvi i pogotovu Drugi svetski rat, političku i umetničku istoriju Evrope, izvodeći na scenu junake kao što su Hitler i Staljin, generali Paulus, Kajtel, Vlasov i Žukov, pesnikinje Ana Ahmatova i Marina Cvetajeva, likovni umetnici Kete Kolvic i Roman Karmen, kompozitor Dmitrij Šostakovič, ali i nebrojene obične Evropljane suočene sa žrvnjem surove istorije u kojoj se lako postaje i progonjeni i progonitelj.
Volmanov roman je izuzetno književno svedočanstvo o Drugom svetskom ratu, o nacizmu i komunizmu, o životu u doba nasilja i ideologije, o ljubavi bez nade i patnji bez milosti.
Centralna Evropa nesvakidašnje je moćna, epska tvorevina, roman izvan svih standarda.
Karakteristike
- Žanr: Roman
- Format: 14x21
- Broj strana: 744
- Povez: Tvrdi
- Prevod: Ana Ješić
O autoru
Vilijam T. Volman (Los Anđeles, 1959), romansijer, pripovedač, esejista i reporter.
Pohađao je Koledž Dip Springs i Univerzitet Kornel, gde je diplomirao komparativnu književnost.
Najznačajniji romani: Vi, svetli uzdignuti anđeli, Priče leptira, Kraljevska porodica, Centralna Evropa.
Napisao je i četiri od predviđenih sedam romana u ciklusu posvećenom trajnom neskladu između američkih urođenika i njihovih evropskih kolonizatora: Ledena košulja, Očevi i vrane, Puške, Argol.
Knjige priča: Dugine priče, Trinaest priča i trinaest epitafa, Atlas.
Dokumentarna proza: Avganistanska predstava, Uspon i pad.
Za roman Centralna Evropa Volman je dobio američku Nacionalnu nagradu za književnost, dok je za knjigu priča Atlas dobio Nagradu PEN centra SAD.
Godine 1988. Volman je dobio „Vitingovu nagradu“, a Memorijalnu nagradu „Šiva Najpol“ dobio je godinu dana kasnije.
Njegovi novinski i prozni tekstovi objavljivani su u časopisima poput The New Yorker, Harper’s, Esquire, Outside, Granta i Conjuctions.
U izdanju Arhipelaga objavljen je Volmanov roman Centralna Evropa (2008).
Živi u Sakramentu, u Kaliforniji.
Možda će vas zanimati i drugi artikli iz Arhipelag asortimana.