Iz pogovora
Upravo to je ono što njen lik čini nezaboravnim, ali bukvalno nezaboravnim. Snežana je s jedne strane zastrašujuća, naličje svakog od nas, ambis koji nas čeka, ako stvari počnu da izmiču kontroli. S druge pak, ona je fajterka, osoba koja ne odustaje i koja će u svakoj prilici naći nešto što može da bude dobro.
Jelena Dedeić
Jelena Dedeić je rođena 1975. u Beogradu. Diplomirala je srpski jezik i književnost s opštom lingvistikom na Filološkom fakultetu. Radila je kao profesor srpskog jezika u školama, kao lektor u redakcijama dnevnih listova Danas i Biznis, a od 2003. radi i kao prevodilac za slovenački jezik.
Prevela je razne poslovne dokumente, stručne udžbenike, dečje enciklopedije i naučne publikacije. Bavi se pisanjem kratkih priča na radionici kreativnog pisanja Hila.
Saradnju s Partizanskom knjigom započela je prevodima zbirke priča Tomaža Kosmača Punk is dead, knjiga Ane Šnabl Odvezani i Majstorija, a početkom 2022. objavila je svoj prvi roman #evonaprimerja.
Karakteristike