Ova luksuzna knjiga donosi obilje dokumentovane građe, tumačenja, fotografija nadgrobnih obilježja, na osnovu kojih sagledavamo najdublje korijene naroda na prostoru Stare Hercegovine.
Na 1150 stranica, prikazano je blizu 500 starih natpisa u vremenskom rasponu od najranijih balkanskih ćiriličnih natpisa na obali Jadrana i trebinjskom kraju, do natpisa 18-tog vijeka, koji su svi ispisani istim sistemom ćiriličnog pisma.
Ovo istraživanje, na prostoru Bosne i Hercegovine, kao i hercegnovskog kraja, Banjana, Drobnjaka, Pive i Morače, prema svjedočenju autora, bez prekida je trajalo 15 godina.
Izdavački poduhvat godine na Međunarodnom sajmu Trg od knjige u Herceg Novom, Nagrada Moštanica za izdavački poduhvat na Međunarodnom sajmu knjige, Banja Luka 2019.
